Flere børn på skolen, kor og pyjamasparty...

Head and shoulders... Inges engelskhold.
4. klasse sidder på første række: Emil, Kate, Eric og Jens Christian.
5. klasse sidder bagerst: Frederik, Mathilde og Dorthea Emilie.

Natparty i bibliotektet.
Her hygger Frederik F, Rune, Nicolai, Frederik N-H, Emil og Marius sig med en tegnefilm!

Sofaen er fantastisk at ligge i - synes Frederik, Marie, Johanne og Emil! :-)

Middag på Riverside Campsite med Iringa Christian Fellowship.

FLERE BØRN PÅ SKOLEN...
I den forgangne uge har vi haft fire ekstra børn på skolen. Deres forældre arbejder i Mbeya 3-4 timers kørsel sydpå, og børnene trænger til at lege med andre danske børn! Derfor har vi nu lavet den aftale, at de kommer her sammen med deres lærere og deres mor ca. en uge om måneden og går i skole her, leger og deltager i eftermiddagsaktiviteterne. Vi håber, det bliver godt for børnene - alle børnene - at der er endnu flere legekammerater på skolen!
I musik har børnene lært 'Det lysner over agres felt', og de lokale 'farmerbørn' vi har på skolen, fatter simpelthen ikke, at Ludvig Holstein boede i København, når han nu åbenbart elskede sin faders gård og mulden i hans ager så meget! Det er skønt at møde nogle børn, der så helhjertet og så absolut foretrækker at bo ude på landet! Og de bor virkelig ude på landet! Tsk... Og vi jamrede lidt over, at Løgumkloster var langt ude...


KOR...
En engelsk dame, Susi, og jeg har besluttet, det må være på sin plads at have et kor! Torsdag aften var første øveaften, og vi sang af karsken bælg!!! 14 sangere - store som små, danske som udenlandske, kom! Vi havde en rigtig god aften og håber, at flere sangglade mennesker vil komme fremover!

PYJAMASPARTY...
Fredag eftermiddag fandt både de 'store' (8 - 13 årige) piger og drenge på, at de ville bage pandekager, se film og sove sammen ovre på skolen! Det er jo aldrig dårligt med initiativrige børn, så vi fik hurtigt sat noget i værk og drengene hyggede sig med ikke mindre end 5 sjove film, 117 pandekager (ca.), sodavand og slik i løbet af den aften og den efterfølgende morgen.


IRINGA CHRISTIAN FELLOWSHIP...
For 12 år siden tog nogle af de fastboende engelsktalende familier her i byen initiativ til at starte Iringa Christian Fellowship, der mødes to søndage om måneden til en gudstjeneste på engelsk. (Vi har nævnt det før...) I dag havde dette fællesskab inviteret alle mulige folk - men nok især engelsktalende - til samling og middag på Riverside Campsite. Der var omkring 70 mennesker, der har mange forskellige opgaver i Iringa lige fra at samle gadebørn op, at vaccinere kyllinger, lære handicappede at lave glasperler - til at undervise danske missionærbørn... Det var dejligt at hilse på så mange forskellige missionærer, nødhjælpsarbejdere, undervisere m.m. og få en fornemmelse af hvor meget, der faktisk gøres her! Og det er ikke så lidt! :-)

Må Gud velsigne jer alle!

Kærligst Henrik og Inge.

Hjemmeskole, dansk skole og bushskole...

Solnedgang kl. 18:30 med udsigt til bjergene...

James Phillips, Frederik og Emil nyder vandet! Richard står bagved og Marie ser på fra sidelinien...

Grace (en engelsk pige fra en anden engelsk familie), Rachel Phillips samt Johanne og Marie leger skovtur i vores telt... Frederik ser til...

Richard, Andy (Graces far) og Henrik tager et helt naturligt brusebad! Og de kunne bare lade vandet løbe!

HJEMMESKOLE...
Vores swahililærer kunne ikke komme i skole denne uge, så vi måtte undervise os selv og hinanden. Vi terpede herhjemme og kørte på markedet og købte ind - på swahili! Udmærket undervisning!

ALMINDELIG SKOLE...
Da vi arbejdede med gadedrenge, skete der mange uforudsete ting... At arbejde på Den Danske Skole er dejligt... forudsigeligt! Børnene kommer til timerne, de har madpakker med og er nyvaskede!
Cementbanen er ved at blive lappet, da der efterhånden var kommet en del sprækker fra diverse små jordskælv gennem de sidste år... Det bliver dejligt - især for de mindste - at kunne løbe rundt uden at falde over ujævnheder...
Henriks tysktimer går med at få nye gloser ind, så danskeren, englænder og amerikaneren kan kommunikere, hvis der skulle falde en tysker ned med en faldskærm... :-)
Emil og Frederik har nu lært klokken på engelsk og deres strenge lærer terper i tide og utide!
BUSHSKOLE...
Nej, det er ikke George, der er tale om. Det er den ægte bush! Vildnisset! Familien Phillips (den engelske familie med kagen fra den første hilsen...) havde inviteret os med på primitiv telttur laaangt ude i bushen, hvor de er blevet bedt om at lave en lejrplads for turister. Som billederne så tydeligt viser, er det et skønt sted! På de sidste 10 km. ud til lejren var vejen en spændende blanding af sand, klipper, murbrokker og rød jord. Godt det ikke var vores gamle Nissan, der skulle køre dér! Richard Phillips var taget derud nogle dage i forvejen, så teltene var sat op, drikkevandet var hentet i floden og kalvekødet simrede på en solar cooker = en solfanger med en holder til en gryde! Imponerende simpel tingest (men tre sten og et bål virker jo også!)... Vi fik megen tid til at gå med at sidde og kigge, slappe af, bade, snakke og spise! I øvrigt stiftede vi bekendskab med en anden engelsk familie, der arbejder her - Andy & Sussi med pigerne Grace og Rosie. Og - vi mødte diverse slanger, civitkatte, diverse aber, vildsvin og en gazelle af en art... Jae, det er ikke kedeligt at være på tur her! - Og man lærer et og andet af at være i det fri!

Mange kærlige hilsner til alle -
Henrik og Inge.

Uden støttehjul, 20 års jubilæum og besøg fra DK...

Det er ikke til at se det, hvis man ikke lige ved det... Marie er kun 3 ½ år og har lige lært at cykle uden støttehjul! Her har hun lige forceret et par rulleskøjter uden at vælte!

Den Danske Skole blev åbnet for 20 år siden! Her fejres dagen med alle medarbejdere og børn - med sjov og spas...

Til fest på Riverside Campsite. Der blev badet, leget og spist!

Børnehaven havde bagt fødsesldagskage og skolelederen gør sig klar til at puste (de upustelige) lys ud!

HVERDAGEN
...går godt! Børnene bruger meget tid på cementbanen foran vores hus. Der kan cykles, køres på løbehjul, rulles på rulleskøjter, spilles fodbold, tennis osv. osv. Marie har et par gange gerne villet øve sig i at cykle, og sidste uge gjorde hun det lige pludselig! Hun cyklede! Sådan Marie!
Vi er glade for sprogskolen og nyder at få lært noget! Det er dog lidt underligt ikke at være med på skolen her de første to dage i ugen. Til gengæld synes vores børn, det er sjovt ikke at spise almindelig frokost, men at have madpakke med de to dage! ... Kan man være glad for lidt, har man meget at være glad for!

FESTDAGEN
For 20 år siden blev Den Danske Skole åbnet, og vi har haft glæden af at fejre den store dag! Vi havde planlagt en tre-delt festdag! Først havde vi inviteret alle medarbejdere her på compounden (grunden) og på Soma Biblias compound til morgensang, tale, tak, videoglimt fra gamle dage, stafetter og lege udenfor og til sidst te og kage. I dagens anledning kunne man også få en snak med skolens første skoleleder på Skype! Det var mange af arbejderne rigtig glade for! Anden del af festen foregik på Riverside Campsite (hvor vi også går på sprogskole) ca. 10 km. herfra. De sidste 1,5 km. er jordvej, og da man kan sidde på taget af bilerne, fik alle børn og nogle af lærerene lov til at sidde på taget... Det var et skønt syn, da vi kom kørende med børn og små danske flag flagrende i vinden!
Vi havde et lille løb, badede i floden, hyggede os og spiste en overdådig middag, som restauranten derude havde lavet til os, ris, grillspyd, pizza, hotdogs, burgers, salat mm. Børnene hyggede sig, og vi lærere blev enige om, at man nok ikke ku' ønske sig en bedre barndom!
Da vi kom hjem til skolen, havde børnehaven bagt lækker fødselsdagskage til alle børn og forældre! Jow, Den Danske Skole er i sandhed blevet fejret!

BESØG FRA DANMARK...
En gruppe søde mennesker fra Danmark er på en rundrejse i Tanzania et par uger, og torsdag, fredag og lørdag har vi haft glæde af deres besøg her! Fredag var de med i skole nogle timer, og om aftenen havde vi Esther og Jens Chr. Larsen fra Astrup (vores kontaktkreds) til middag. Det var rigtig hyggeligt at snakke med dem igen! Lørdag var Henrik og Claus Pihl festlige tourguider til Isimilla, og om eftermiddagen var Mai-Britt Pihl, Anne Karin Friis og jeg tourguider på en shoppetur rundt i Iringa. Det er så dejligt at kunne vise en hverdag og by frem for gæster, der gerne vil se og høre! - Og vi fik fine gaver fra venner i DK og dansk slik og altmuligt!... TAK!

NY HJEMMESIDE...
Skolen har fået en flot ny hjemmeside. Se http://www.dds-iringa.dk/ og læs lidt om vores hverdag der.

Mange hilsner og Guds fred fra os alle seks.

Sprogskole, fritid og masaifest...

Så er vi endelig begyndt på sprogskole! Tuna jifunza kiswahili!!! (Vi lærer swahili!) Det er spændende og svært! Spændende fordi det er helt nyt og horisont-udvidende... og fordi vi endelig kan kommunikere lidt med de mennesker, der ikke kan engelsk, og svært fordi vi hellere vil snakke hausa! Vi må vride armen om på hinanden for IKKE hele tiden at ville fortælle læreren, at på hausa hedder det altså så'n og så'n... :-) Ja, ja... Det skal nok komme. Som det ses på billedet er der ingen problemer med indeklimaet i klasseværelset... Klassekvotienten er overkommenlig, hvilket dog betyder, vi ikke kan nuppe en "morfar"... Til gengæld skal vi ikke døje med at lære navnene på de andre! :-)


I løbet af ugen tilbyder vi lærere på skolen forskellige fritidsaktiviteter. Og der er nok at vælge imellem! Klaver, guitar, trommer, sammenspil, værkstedsfag, fodbold samt børne- og juniorklub... Drengene har valgt lidt af hvert, og Emil øver flittigt hver dag på guitaren! Det kræver sin mand og en god hånd at tage hmol og Hdur, men Emil kan!!! Imens spiller Frederik glad og gerne trommer til enhver fællessang på skolen!

Lørdag d. 8. september skulle tre masaidrenge konfirmeres. Glem alt om blazer, borddækning og farmors lejlighedssang på "Jeg er havren"... Der var dans, springen, sang og jubelråb, ris og kogt ko, sodavand og fodboldkamp s/h i godt 6 timer! På billedet blev jeg trukket ind i damernes dans og fik en masai-pynte-danse-krans på... Selvom jeg anstrengte mig, må jeg indrømme, de var bedre til at få kransen til at hoppe op og ned, end jeg var... Jeg er mere vant til "Jeg er havren..." Konfirmanderne så vi ikke meget til, men en festlig dag, det var det! Masaierne er nogle flotte, høje, glade og gæstfrie mennesker!

I dag var vi (fam. Pihl, tre volontører og vi seks) i kirke i bushen (uden kamera...) Det er en lille luthersk kirke, som familien Pihl af og til tager til. Vi sang tre danske sange for dem og de kvitterede med tungetriller og klappen... Menigheden er lille - og består af kun 20 kvinder, to mænd og en hel masse børn, så de satte stor pris på vores besøg og vi på deres imødekommenhed og gæstfrihed!

Aaaaaaaaaaa, det er skønt at bo i Afrika!

Fællesskab og løver...

Nøøøj, det for børn...

Chips, hygge og safari.

Elefanter og Henrik. Det er Henrik til højre...

Løvefar hviler sig.

Marie (volontør på skolen) inviterede til 20 års fødselsdag, og selvfølgelig dukkede såvel små som store op for at fejre hende med gaver og sang. En skøn eftermiddag med synnejysk kaffebord - næsten da - og et spil rundbold.
Ellers endnu en uge, hvor rytmen i undervisningen er ved at indfinde sig. Tysk i 8. klasse kører forbavsende godt - vielleicht ein bisschen udfordrende, men tilfredsstillende für alles. Jeg mener bare, - en englænder, en amerikaner, en sønderjyde - og så mig. Det kan da ikke gå helt galt.

Fredag kl. 15.00 kørte vi sammen med familien Pihl og volontørerne til Ruaha Nationalpark. Vi camperede i telt og kokkererede over bål på en fin campingplads og hyggede rundt om bålet med snak og stjerneskud. Efter en god nats søvn stod vi op kl 06.00 i mørke, og oplevede i løbet af 10 minutters tid lyset komme frem på himlen. Det er nu helt specielt. Efter morgenmad kørte vi de 20 km. til nationalparken og var så klar til at se alle de dyr, vi ikke så i Nigeria. De var der allesammen: Elefanter, giraffer, zebraer, krokodiller, flodheste, empalaer osv. Løverne var selvfølgelig højdepunktet. Vi fik som det første øje på et par stykker, kørte nærmere - og så pludselig begyndte én af dem at angribe en empala (hjort), der pludselig dukkede op mellem nogle buske. Jagten gik over ca. 50 m. Så opgav løven, og luntede hen til de 2 andre. Vi kørte tættere på - og på under 10 m. afstand fik vi set rovdyrene dybt i øjnene. Stor oplevelse - men også med hjertet lidt længere oppe i halsen.

I morgen mandag begynder Inge og jeg på swahilikursus - det glæder vi os til!

Og - endnu engang - tak for mails og Skype-opkald! Det er skønt, I bakker op!

Mange hilsner
Henrik