I Danmark er jeg født, her har jeg hjemme...?! ;-)

Så er vi hjemme. Det er rigtig dejligt at være her igen - samtidig med at det er rigtig underligt at være her igen! Men det er der sikkert mange, der kender til :-)

Her følger en flok billeder af vores sidste tre uger...

Skt. Hans blev fejret med grill og potluck i fam. Pihls have... Og et klassisk stort bål i haven... Jeg holdt båltalen og vi fik sunget de traditionelle sange i den mørke tropenat...

Den store container (der heldigvis blev en 40-fods i stedet for en 20-fods) blev pakket i løbet af nogle timer. Fem familiers Afrika-liv ligger nu på et skib et sted mellem Tz og DK. Mon ikke det ankommer engang om en måned elle tre?!... Og tolderen sad bænket ved det lille hvide bord for at holde øje med, at alt gik rigtigt til!

Og - sidste colli: Jens Eriks flotte gamle Ford bliver skubbet på plads!

Vi danskere rejste fra Iringa i tre etaper... Familien Pihl tog først afsted. Og det var jo ikke bare et farvel til dem (som vi i øvrigt skulle se dagen efter) men et farvel til vores 'storfamilie/ Bulderby-liv'... Og dét var da trist!

Så blev det vores tur til at sige farvel. Og hvem synes egentligt, det er sjovt?!... Vores hushjælp, Mama E gjorde ikke. Jeg gjorde heller ikke... Et sidste glimt af et advarselsskilt, vi nok ikke vil se så meget fremover... :-)Vi tog et par dages ferie på Mikadi Beach Club. En swimmingpool, restaurant og fem små telte-lignende hytter på pæle på Sydstranden i Dar. Billigt og godt! Her nyder Marie morgensolen kl. 7...

Poolen og glade børn ;-)

Vi fejrede vores 14 års bryllupsdag, og - Marie havde lavet denne fine dekoration i sandet foran vores lille hytte :-)

De sidste par dage var vi alle samlet på SBs gæstehus og - var bl.a. på Whitesands sammen. Her er et sidste klassebillede af 5. og 6. klasse på DDS:-)

Tre skjønjomfruer på rad og række - Johanne, Kristine og Marie :-) Sidste dag fik vi lige en rundvisning på HOPAC, hvor missionærbørnene fra Dar går i skole. Asbjørn og Kristine Malmgaard havde lige været på basketball-sommerskole og var ret gode! :-)

Farvel til Soma Biblias nye og 'gamle' folk - ikke mindst Ole & Lene og deres søde børn ;-)

I lufthavnen, hvor omkring 54 stykker bagage hurtigt skulle ind og - tjekkes ind!

Er det ikke nemt at se, at Johanne var i højt humør?! Hun syntes ganske enkelt, det var et fantastisk liv i flyet - med flotte sæder og eget fjernsyn og og og... :-)

Efter en laaang (og kold!) nat i flyet blev vi hentet i Hamborg og kørt til DK i en vildt flot bus! (Og vi blev ved med at kommentere alle de fine og velholdte detaljer i bussen...;-)

Sultne, som vi var, var det helt fantastisk at blive mødt af volontør Anettes familie, der stod klar ved grænsen med det store ta'-selv-bord og flag og altmuligt!

Senere blev vi modtaget ved motorvejsfrakørslen ved Vojens af en masse venner og familie! Det var så overvældende, at vi helt glemte at forevige det! Men TAK! :-)

Nu bor vi så hos mine forældre i Viborg. Vores grønne bil kører glimrende, drengene har fået nye cykler og i morgen er det pigernes tur...

Og - her er så vores nye hus! Vi glæder os meget til at flytte ind og begynde vores nye liv! Velkommen på Ånumvej 11 i Skjern! Hvis I kommer mellem d. 23. juli og 4. august, anbefaler vi praktisk tøj :-) - Karibuni!

Indlæg nr. 100! Arbejds- og afskedsuge...

"Fam. Østerby Nis-Hanssen" spiser aftensmad... Volontører og børn laver spas :-)

Afslutnings- og afskedfest for alle vi danske... Leon havde lavet denne fine kage - "Goodi bye teacher!" (Børn her omkring råber "Goodi morning, teacher" til os uanset tidspunktet på dagen, så en goodi bye - kage måtte vel være på sin plads!)

Vi lever i pakkerod disse dage... Tønder og kasser overalt! Men - NU er alt det, der skal med container, pakket! Pyh...

Victoria havde inviteret hele familien på en sidste ridetur på farmen... Pigerne legede med Rachel, Frederik tog det roligt med sin arm, og - så var der bare os tre tilbage! Men - en skøn tur!!!

Der spilles rundbold med alle vores medarbejdere. Det var vældig underholdende at spille med dem!

Lille Martha her har været med sine storesøstre på arbejde de sidste par dage...(Kan I genkende kjolen, Janne og Trine?!)

Lopper var der nok af! Og der var heldigvis stor interesse for det, vi ville skille os af med!

Havemanden på Soma Biblia overvejede at købe en af skolens udklædningsparykker... Hm... ;-)

Afskedsfest for vennerne fra den internationale kirke. Svend Bentson, der overtager ansvaret for compounden, er kommet - og sidder her til venstre i billedet... :-)

Dette er så gang nr. 100, jeg sætter mig til skærmen for at berette om småt og stort for jer derhjemme... Hip hip... ;-)

Denne første sommerferieuge har været en rigtig trættende uge!

- For det første har vi ryddet alt op og væk på skolen! Det er godtnok mange kilo bøger og alt muligt andet, der er blevet sorteret fra og slæbt ud!!! Mon det udløser en bonuscheck?! ;-)

- For for andet har vi pakket alle vores egne ting og sager i tønder og kasser... Der skal sorteres, vurderes, skrives lister, vurderes priser osv., så - det tager noget tid.

- For det tredje har vi haft fællesspisning og afskedsfest for og med hinanden. Rune er rejst hjem for at tage på konfirmandkursus, så han skulle lige nå at være med til afskedsfestlighederne! :-) Vi lavede alle små indslag om og for hinanden - en sketch, en sang eller en tale. En vældig fin aften! :-)

- For det fjerde har vi haft afskedsfest for medarbejderne her på compounden. Vi sang, gav små gaver, snakkede, dansede, spillede rundbold - og serverede dansk mad for dem! ;-)

- For det femte havde vi loppemarked. Alle skolens overskuds-ting plus vores egne blev sat frem, og så væltede det ind med købere. Det var fantastisk, da alt blev sat ned til ½ pris - og endnu mere fantastisk, da alting blev gratis! Der blev godtnok slæbt mange ting hjem på diverse cykler og hoveder!

- Og endelig havde vi efter gudstjenesten i dag, inviteret til 'picknic' her på skolen. Det var en rigtig hyggelig eftermiddag med rundbold igen, volley ball og vikingespil... Og et par tårer til afsked...

I næste uge står den på pakning af containeren, Skt. Hans-fest og på lørdag er der afsked med Iringa, inden vi tager på ferie i Dar...

Skoleafslutning og ferie, ferie, ferie!

Johanne til hest! - Hun var så modig!!! Første hest, hun kom på, smed hende faktisk af! Det var noget af en forskrækkelse for hende og for os alle! Men - hun kom op på hesten (- dog en anden) igen! Sådan, Joe!

På toppe af Kibebe Farms eget lille bjerg. Der var en superflot udsigt - og - madpakken smagte perfekt her!

Mama Neema danser med sin nye gave på! Medarbejderne forærede os mamas et stykke stof til en kjole - og mændene fik en matchende skjorte! :-)

SIDSTE SKOLEDAG - med diverse festlige indslag. Bl.a. så vi os selv i den forrygende forestilling "Pippi på farten" på DVD :-)

Så er forældrene ankommet og vi holder sommerkoncert! Musikholdet for 0.-3. kl. optræder med stomp... Her er vi midt i et break opfundet af Marie og Andreas :-)

"Der er så mange ting man kan, hvis bare der er vand!" Andreas og Johanne blev helt gode på xylofonerne!

Emil synger "With a Little Help from My Friends" - akkompagneret af resten af 5.-9. kl.

Frederik synger "Rock 'n' Roll the Music" - og de andre bakker totalt meget op! :-)

Afslutning... Alle børnene fik en T-shirt med skriften Den Danske Skole, Iringa, Tanzania 1987-2009... Og vi sang - i vilden sky - "Ferie, ferie, ferie!"

Freddo med armen i en slynge... Jae, hvorfor ikke lige prøve et lille uheld nu 3 uger inden vi skal hjem!?

SÅ har vi fået sommerferie! :-) Og ugen har på mange måder været begivenhedsrig!

De første tre dage var der mundtlige prøver for de store og det blev bl.a. til et par 12-taller, så - det gik jo godt!

Torsdag var der udflugt til Kibebe Farm. Børnene kørte på crosser og red på heste. Desværre blev den hest, Johanne kom op på, forskrækket over et eller andet - og bakkede voldsomt bagud, stejlede - og smed hende af, det lille pus! HELDIGVIS og TAK lagde hesten sig ikke på hende, og hun kom helskindet ud af oplevelsen! Hun kom endda ret hurtigt op på en anden hest og tog 10 gode omgange på den! Hun konkluderede dog tørt "Jeg tror måske alligevel ikke rigtig, jeg har så meget lyst til at gå til ridning..." Efter køre- og rideturene gik vi en god, lang tur op på et bjerg, hvor der var en fantastisk udsigt, og vi nød det bare! Og Johanne løb næsten hele vejen, så - ingen mén!

Da vi kom hjem fra udflugten, havde alle arbejderne her på compounden arrangeret en lille farvel-fest for os med sang, takketaler, bøn for os og gaver både til os og børnene - og - en cola, naturligvis! :-) De er nu så søde!

Fredag var der afrundinger og SOMMERKONCERT for alle forældre og gæster! Det er helt vildt, som børnene her på skolen kan spille og synge! Vi er helt stolte - på den gode måde! :-)

Så - nu er en næsten 22 år gammel skole lukket og slukket! Underligt - men - ok, alting taget i betragtning.

Lørdag havde alle de engelske/skotske/australske/amerikanske venner fra den internationale kirke arrangeret afskedsfest for alle os danske, så - da var der fest med bl.a. potluck dinner og Scottish Dancing! Vi lærte dem også lige Totur til Vejle... ;-) Og Frederik, den lille put, lavede et stunt på en cykel og fik skubbet albuen af led. Heldigvis har Henrik lært et og andet i alle sine år som håndboldtræner, så - han rev den på plads, og - heldigvis var vores altid sidste udvej - børnelægen, Clare, også med til festen, så hun tjekkede lige efter, gav gode råd og - var der bare! Hun er den mest omsorgsfulde og ikke-distræte læge, jeg nogensinde har mødt! :-) I dag går det fint med albuen! Han har den i en slynge og skal bare holde den i ro et par uger! Da var vi heldige! :-)

Næste uge står den på pakning, pakning og pakning.

Børnehaven i Itamba og bryllup...

Der var afskedsmiddag for de (meget taknemmelige!) fattige i mandags. Vores hushjælpere havde lavet en kæmpe portion pilau (ris m. diverse grøntsager og et lækkert krydderi), som vi delte ud for at markere, at vi rejser... Nogle af børnene hjalp med at dele ud...

I fredags var det absolut sidste skoledag for James og Christina efter 11 år på Den Danske Skole. Det var lidt underligt for dem... Næste uge byder på mdt. prøver og afslutnings-tamtam...

Det er huletid! Der er fundet kroge og lofter rundt omkring på compounden, og de hygger sig så meget!

Itamba Børnehave - åbningfest. Det var festligt og varmt i solen!

Biskoppens assistent kom og klippede snoren over. For - en snor skal der da klippes!

De afrikanske børn afslørede den ene tavle - og wazungu-børnene afslørede den anden!

Bryllup i Mkwawa Kirke. En af de gode folk fra Soma Biblia, Hayeri Mang'ulisa, blev gift med en sød pige! Det var meget meget festligt!

Der var så megen hujen, tungetriller, dansen og jublen under vielsen! Hold fast, de er gode til at feste!

Der blev taget bryllupsbilleder i haven på skolen, så vi fik lige et billede med... :-)

Efter et halvt års arbejde for Claus og diverse håndværkere (nogle var vist bare "håndværkere" i anførselstegn... ;-) står der nu en fin, ny bygning med to klasseværelser og et kontor mv. til 60 glade børn! Der ligger med andre ord en børnehave i Itabma! Vi har ikke været involveret i det, men er bare imponerede over, at der nu er så gode rammer for alle de småbørn derude, og at mange folk i DK har givet penge til at gøre det muligt! I går var der indvielsesfest med biskoppens assistent und alles. Det var rigtig festligt og flot! De har bare gjort det godt, Mai-Britt og Claus, for den lille landsby! Festen sluttede naturligvis af med en omgang pilau, kød og cola. ..Behøver man at nævne, at festlighederne begyndte 2 timer senere end planlagt?!

Et par timer efter indvielsen var der bryllup! Hayeri Mang'ulisa blev gift med Rose, og - selvom et brudepar traditionelt ikke skal se glade ud, så var der nu alligevel flere smil at se! - Det er meget underholdende at betragte den ven/veninde, de har med til at bane vejen for dem, hente og bringe, tørre sved af panden og den slags. Og så er det i øvrigt bare skønt og fantastisk, som der konstant vælder jubelscener og tungetriller frem blandt gæsterne! Vi fik f.eks. et kortvarigt hjertestop, da han lige havde sagt JA, og et jubelskrig af en anden verden brød løs blandt kvinderne! GODT, han sagde JA, mente de nok! :-) Frederik, Emil, Johanne og Marie var med i kirken og pigerne, især, syntes, det var vældigt!

Senere kørte vi til festen ikke så langt herfra. Og da blev både den ene og den anden anerkendt og hilst på, der blev skåret den traditionelle kage, drukket (den traditionelle?!) Fanta og hilst på... Der er sååå mange ritualer. OG så er der "studio"! Manden ved mixerpulten, som jævnligt bliver bedt om at spille et stykke musik; som regel noget afrikansk med rytmer, al for højt og al for megen diskant! Og så - minsanten om ikke Kenny Rogers pludselig tonede frem i højttalerne, mens vi indtog dagens anden portion pilau og kød! Så fandt han alligevel vej til dette bryllup halvvejs ude i bushen! ...Behøver jeg at nævne, at festlighederne begyndte 2 timer senere end planlagt?!

Det er jo Afrika! :-)

Skr. prøver, oprydning og vilde dyr...

Claus og Henrik lukker døren til den fint opryddede container... Det ser virkelig godt ud! :-)

Kirkens børnekor øvede her et par gange i sidste uge, så vi har nydt de skønne børnestemmer! Her leger de en leg...

Chogela Campsite uden for Ruaha! Bush - men i nogenlunde sikker afstand fra de vilde dyr. Her er lejrpladsen klar til ...at slappe af!

Her hygger Frederik, Inge-Marie, Neema og Mai-Britt...

Frederik spiller mundharpe - og der danses Åh, Susanne bag bålet...

Klar til at se vilde dyr i Ruaha Nationalpark kl. 7.20 - Johanne, Emil, Marie og Frederik.

Det eneste billede af dyr, der kom med her, er dette af en stor flok løver fulgte os op langs floden... Skønt!

Pause... Det er hårdt at sidde på taget, men - det er faktisk også lidt hårdt at køre bilen med sådan et læs! Man skal både passe på huller, grøfter, løver, elefanter og al den slags... ;-)

Et baobabtræ med udkigstårn... Der var en skøn udsigt fra toppen - - og også fra trappen!

Prøver...

I den forgangne uge har 8. og 9. kl. været til skr. prøver i dansk, matematik, biologi og engelsk. De har gjort det godt, så - noget må de jo have lært! I næste uge har vi almindelig skoleuge - bortset fra torsdag og fredag, hvor de store får læsefri, så de kan møde velforberedte op til de mdt. prøver 8.-10. juni! D. 11. og 12. skal vi slutte skoleåret (og hele skolens historie) af med en lille udflugt den ene dag - og koncert mv. for forældrene den allersidste dag fredag d. 12. juni!

Oprydning...

Skolens 'cykelskur' (der indeholdt altmuligt + en enkelt cykel) og møbelcontainer har længe trængt til en oprydning, så i tirsdags mødtes vi alle til store oprydningsdag! Efter et par timer var de fleste ting sat ud til loppemarked og de færreste ting sat ind igen. Men - så pænt der er!

Vilde dyr...

Ruaha byder på mange oplevelser. En af dem, vi stadig ikke har fået, er at se en leopard og en gepard. Vi ved, de er der! Men hvor?! Det havde vi sat os for at finde ud af denne weekend... Og vi havde en skøn weekend! Overnatning i telt i bushen, snak og hygge, 15 mand i to LandCruisere, god tid... Vi så masser af løver, elefanter, giraffter, zebraer, flodheste, krokodiller, sjakaler... Og vi ledte og ledte... Men - desværre var leoparder og geparder optaget andetsteds og lod sig ikke se. Pyt, vi havde en rigtig god tur alligevel og kom hjem i går aftes, hvor familien Agerbo havde lavet dejlig aftensmad til os allesammen! Skønt med gode naboer!

Glædelig pinse!!!